Select Page

마그데부르크 국제합창페스티벌

  1. 10. 7. – 11. 독일, 마그데부르크

세계 화합을 위한 축제

2015 년 유러피안 콰이어 게임(The European Choir Games) 과 그랑프리 대회(Grand Prix of Nations)를 성공적으로 개최한 마그데부르크(Magdeburg)!

바로크 시대의 작곡가 게오르그 필립 텔레만 (Georg Philipp Telemann)의 고향인 마그데부르크에서 다시 한번 역동적이고 고무적인 합창 축제가 열리게 됩니다.

작센-안할트(Saxony-Anhalt) 합창 협회가 수년간 성공적으로 조직 한 마그데부르크 합창 축제는 인터쿨투르와 함께 더욱 풍성해진 프로그램으로 여러 현지 합창단과 해외 합창단을 화합의 장으로 인도 할 것입니다.

다양한 수준의 난이도와 경연 부문으로 치뤄질 경연대회뿐만 아니라, 여러 교육 프로그램과 우정 콘서트를 통해서도 소중한 경험과 연주의 기회를 누릴 수 있습니다.

이러한 기회를 제공하기 위해 현지 합창단 또한 크게 기여할 것입니다. 마그데부르크 세계 합창 페스티벌은 문화 간 만남을 통해 다양한 국가와 다양한 합창 음악이 교류하고 상호 우정을 쌓기 위한 플랫폼으로 잊지 못할 추억을 선사할 것입니다.

PARTICIPATION OPPORTUNITIES

This INTERKULTUR event provides you the opportunity to choose from the following options of participation:

NON-COMPETITIVE PARTICIPATION COMPETITIVE PARTICIPATION
Festival participation** Competition*
Evaluation performance* Evaluation performance*

*friendship concert performance included

**at least two performances within the festival

경연 부문

  • 카테고리 A– 난이도 I
    • A1 – 혼성 합창단
    • A2 – 동성 남성 및 여성 합창단
  • 카테고리 B– 난이도 II
    • B1 – 혼성 합창단
    • B2 – 동성 남성 및 여성 합창단
  • 카테고리 C– 챔버 콰이어 및 보컬 앙상블
    • C1 – 혼성
    • C2 – 동성
  • 카테고리 G– 어린이 합창단 / 청소년 합창단
    • G1 – 어린이 합창단
    • G2 – 동성 청소년 합창단
    • G3 – 혼성 청소년 합창단
  • 카테고리 S– 교회 음악 아카펠라
  • 카테고리 F– 민속 음악

평가 공연 및 개별 코칭

평가 공연

경연대회에 출전하지 않는 합창단

  • 합창단이 선택한 3 곡
  • 합창단의 향후 발전을 위해 저명한 국제 심사위원들 앞에서 준비한 곡을 연주 하게 되고 즉석에서 예술적이고 교육적이며 고무적인 조언을 받게 됩니다.
  • 참가 증명서와 함께 향후 인터쿨투르가 주최하는 국제 대회에 대한 평가 등급 및 추천서가 수여됩니다.

    단원 수 : 무제한
    연주 시간 : 최대 15 분
    반주 : 가능
    총 진행 시간 : 45 분

 

경연대회에 출전하는 합창단

  • 대회 시작 전날, 대회 프로그램
  • 합창단의 향후 발전을 위해 저명한 국제 심사위원들 앞에서 대회 프로그램을 연주 하게 되고 즉석에서 예술적이고 교육적이며 고무적인 조언을 받게 됩니다.
  • 평가는 경연 대회에 대한 사전 평가와는 무관합니다.

    단원 수 : 출전 부문 규칙에 따라
    연주 시간 : 출전 부문 규칙에 따라
    반주 : 출전 부문 규칙에 따라
    총 진행 시간 : 45 분

개별 코칭

  • 합창단이 선택한 1 곡 준비
  • 효과적인 리허설을 위해 합창단은 사전에 곡을 연습해야 합니다.
  • 본 프로그램을 통해 합창단은 세계 수준의 합창 전문가와 리허설 세션을 가질 수 있으며 곡에 대한 음악적 해석, 예술적 아이디어와 조언을 얻을 수 있습니다.

    단원 수 : 무제한
    진행시간 : 45 분
    반주 : 가능

우정 콘서트

우정 콘서트에 참여하는 합창단은 행사 공연장, 교회, 광장 및 공원 같은 지역 콘서트 무대에서 다른 나라 합창단과 함께 공연할 수 있습니다. 참가를 원하는 팀은 본 프로그램에 신청할 수 있습니다. 합창단은 예술 위원회가 사전 승인 한 약 15 분의 음악을 준비해야 합니다. 아카펠라가 우선적이나 자체 악기를 준비하셔도 좋습니다. 요청 시 피아노 또는 전자 피아노를 제공 할 수 있습니다.

마그데부르크의 지역 합창단과 함께 여러 콘서트에서 공동 출연하며

경연 대회에 출전하지 않더라도 우정 콘서트에만 참가 신청할 수 있습니다.

세부  행사  소개

행사 일정

2020. 10. 07. 수요

  • 도착
  • 무대 리허설 및 리허설
  • 평가 공연 및 개별 코칭
  • 저녁 : 오프닝 콘서트
  • 해외 합창단과 마그데부르크 지역 합창단의 이벤트 및 콘서트
  • 관광 및 여행 *

2020. 10. 08. 목요

  • 무대 리허설 및 리허설
  • 평가 공연 및 개별 코칭
  • 마그데부르크 지역 공연장에서의 콘서트
  • 하루 종일 : 경연대회
  • 작센 안할트 주 합창단과 콘서트
  • 해외 합창단과 지역 합창단의 이벤트 및 콘서트
  • 관광 및 여행 *

2020. 10. 09. 금요

  • 무대 리허설 및 리허설
  • 평가 공연 및 개별 코칭
  • 마그데부르크 지역 공연장에서의 콘서트
  • 작센 안할트 주 합창단과 콘서트
  • 하루 종일 : 경연대회

2020. 10. 10. 토요

  • 무대 리허설 및 리허설
  • 평가 공연 및 개별 코칭
  • 마그데부르크의 콘서트와 공연
  • 작센 안할 트 주 출신의 합창단과 콘서트
  • 하루 종일 : 경연대회
  • 저녁 : 시상식 및 콘서트
  • “합창단의 긴 밤”

2020. 10. 11. 일요

  • 지역 교회 예배 참석 및 연주 (미확정)
  • 출발 *개별일정에 따라 변경 있습니다!

조직

주최
INTERKULTUR, 마그데부르크 시

협력
작센 안할트 합창 협회

지원
작센 안할트 주

INTERKULTUR 회장 
Günter Titsch  (독일)

2020 마그데 부르크 합창 축제 예술 감독
Martin Richter (독일), 작센 안할 트 합창 협회
Martin Wagner (독일), 작센 안할 트 합창 협회
Ralf Eisenbeiß (독일), 인터쿨투르 수석 예술 감독

인터쿨투르 예술 위원회
Johan Rooze (네덜란드), 예술 감독
Fred Sjöberg (스웨덴), 예술 감독
Romāns Vanags (라트비아), 예술 감독

인터쿨투르 집행 위원회 
Günter Titsch (독일)
Qin Wang (중국)
Stefan Bohländer (독일)
Christoph Wirtz (독일), 사무 총장

개최지

마그데부르크 : 굴곡의 역사와 두 아버지가 있는 도시.

연방 수도인 마그데부르크는 독일의 새로운 연방 주에서 가장 오래된 도시 중 하나로 굴곡의 역사를 간직한 곳입니다. 마그데부르크는 황제의 자리, 한자동맹의 권력, 요새 도시로서 굴곡의 역사 속에서 여러 차례 파괴되고 황폐화 되었습니다. 그러나 도시를 형성한 두 황제(오토 1세, 오토 2세)의 기억을 간직하며 미래에 대한 믿음을 가지고 언제나 다시 다시 일어서 도시를 재건하고 재창조하였습니다.

Magdeburg

이메일로 더 많은 정보를 받기 원하시면 클릭하세요.