Select Page

제 10 회 이솔라 델 솔 – 국제 합창 페스티벌

2020 년 9월  26일 –  30일, 그라도, 이탈리아

써니 아일랜드에서 함께 노래를!

트리 에스테(Trieste)와 베니스(Venice) 지역 내 수많은 장소, 짧은 도보 거리, 유서 깊은 도심 및 다양한 관광 명소로 가득한 ‘햇빛 찬란한 섬’ 그라도(Grado)는 국제 합창단을 위한 완벽한 만남의 장소입니다.

행사의 하이라이트는 그라도 성 유페니아 (Sant’Eufemia) 대성당과 아퀴레이아(Aquileia) 대성당에서 연주를 경험 해 보는 것입니다.

예술 평가 공연이나 세계적인 합창 전문가와의 개별 코칭과 같은 교육적 프로그램 또한 합창단에게 소중한 기회가 될 것입니다.

그라도는 참여하는 모든 합창단에게 새로운 문화를 배우고, 오랫동안 기억에 남을 문화 간 우정의 아름다운 기회를 제공할 것입니다.

참가 프로그램

참여하고자 하는 프로그램을 선택해 주세요.

비경연 프로그램 경연 프로그램
페스티벌 참여** 경연 부문 출전*
평가 공연* 평가 공연*

*표시된 프로그램에는 우정 콘서트가 포함됩니다.

**표시된 프로그램은 두 번의 공연이 가능합니다.

경연부문

  • 카테고리 A– 난이도 I 아카펠라
    • A1 – 혼성 합창단
    • A2 – 동성 남성 및 여성 합창단
  • 카테고리 B– 난이도 II
    • B1 – 혼성 합창단
    • B2 – 동성 남성 및 여성 합창단
  • 카테고리 G– 어린이 / 청소년 합창단
    • G1 – 어린이 합창단
    • G2 – 동성 청소년 합창단
    • G3 – 혼성 청소년 합창단
  • 카테고리 S– 교회 음악
  • 카테고리 F– 민속 음악

평가 공연

경연대회에 출전하지 않는 합창단

  • 합창단이 선택한 3 곡
  • 합창단의 향후 발전을 위해 저명한 국제 심사위원들 앞에서 연주 하게 되고 즉석에서 예술적이고 교육적이며 고무적인 조언을 받게 됩니다.
  • 참가 증명서와 함께 향후 인터쿨투르가 주최하는 국제 대회에 대한 평가 등급 및 추천서가 수여됩니다.

    단원 수 : 무제한
    연주 시간 : 최대 15 분
    반주 : 가능
    총 진행 시간 : 45 분


    경연대회에 출전하는 합창단

  • 대회 시작 전날, 대회 프로그램
  • 합창단의 향후 발전을 위해 저명한 국제 심사위원들 앞에서 연주 하게 되고 즉석에서 예술적이고 교육적이며 고무적인 조언을 받게 됩니다.
  • 평가는 경연 대회에 대한 사전 평가와는 무관합니다.

    단원 수 : 출전 부문 규칙에 따라
    연주 시간 : 출전 부문 규칙에 따라
    반주 : 출전 부문 규칙에 따라
    총 진행 시간 : 45 분

우정 콘서트

Friendship Concert지역 콘서트 무대에서 다른 해외 합창단과 함께 공연을 원하는 합창단은 본 프로그램에 신청할 수 있습니다. 합창단은 예술 위원회가 사전 승인 한 약 15 분의 음악을 준비해야 합니다. 아카펠라가 우선적이나 자체 악기를 준비하셔도 좋습니다. 요청 시 피아노 또는 전자 피아노를 제공 할 수 있습니다.

몇몇 우정 콘서트는 야외에서 계획되어 있습니다. 기상 조건으로 행사 진행이 불가능 할 경우 일부 콘서트가 취소 될 수 있습니다. 주최측은 대안을 마련하기 위해 노력하지만 합창단은 이에 대한 법적 의의를 제기 할 수 없습니다.

경연 대회에 출전하지 않더라도 우정 콘서트에만 참가 신청할 수 있습니다.

대상 경연

각 부문 별 우승팀에게는 대상 경연에 참가할 수 있는 자격이 주어집니다. 심사 위원단은 추가로 합창단을 지명 할 권한을 가집니다. 대상 우승팀은 상금 1,500 유로와 트로피가 부여되는 Isola del Sole 2020 대상을 수상하게 됩니다.

  • 프로그램 : 이전 시합에서 부르지 않았던 아카펠라 2곡을 자유롭게 선택할 수 있지만 반드시 예술 위원회의의 승인을 받아야 합니다.
  • 연주 시간은 최대 8 분입니다.

세부  행사  소개

배심

Mario Lanaro
Mario Lanaro
이탈리아
André van der Merwe
André van der Merwe
남아프리카 공화국
Lena-Lisa Wüstendörfer
Lena-Lisa Wüstendörfer
스위스

조직

인터쿨투르 주최

후원
그라도 시

인터쿨투르 회장
Günter Titsch  (독일)

2020 이솔라 합창 축제 예술 감독
M ° Giovanni Acciai (이탈리아)

인터쿨투르 예술 위원회
Ralf Eisenbeiß (독일), 선임 예술 감독,
Johan Rooze (네덜란드), 예술감독
Fred Sjöberg (스웨덴), 예술 감독
Romāns Vanags (라트비아)

인터쿨투르 집행 위원회
Günter Titsch (독일)
Qin Wang (중국)
Stefan Bohländer (독일)
Christoph Wirtz (독일), 사무 총장

개최지

‘써니 아일랜드’ 혹은 ‘골든 아일랜드’라 불리는 그라도는 아드리아 해의 북쪽에 있으며 베네치아의 감각이 불타는 곳으로 일부 작은 지역만이 본토와 연결되어 있습니다. 유서 깊은 도심은 작은 광장, 좁은 골목길로 가득하고 눈부신 경치를 자랑하는 낚시 명소들은 이 도시를 더욱 아름다운 풍경으로 물들입니다. 또한 수많은 운하와 미로 같은 섬은 그라도를 찾는 사람들을 특별하고 독특한 매력에 빠져들게 할 것입니다.

Grado

질문이나 부탁하실 내용이 있으면 메세지를 남겨주세요.

이메일로 더 많은 정보를 받기 원하시면 클릭하세요.